最近、時間が早く過ぎると感じます。それなのに、やりたいことをいつも後回しにしてしまいます。精進料理の本や、ミステリー小説や、香水の目録など、まだ終わっていないプロジェクトがたくさんあります。私とスティーブには健康の目標もあります。その目標も少しずつ達成したいです。毎日があっという間に過ぎていきます。時間はあまりないような気がします。だから、一つずつ始めたいです。少しでも前に進みたいです。
最近，我覺得時間過得很快。可是，我總是把自己想做的事情拖到以後。精進料理的書、推理小說、香水目錄等等，我還有很多沒有完成的計畫。我和 Steve 也有一些健康方面的目標，我也希望能一點一點地達成。每一天一下子就過去了。我總覺得時間好像沒有那麼多了。所以，我想一件一件地開始。即使只前進一點點也好。