先週末に行った集まりのことを、最近よく考えている。スティーブの長年の友人たちで、子どもたちも小さい頃から仲がいい。みんな昔からの知り合いで、感じのいい人たちだった。なのに、私はどうも居心地が悪くて、誰と話してもあまり話すことがなかった。なんとなく、みんな私のことをあまり好きじゃなくて、私と話すのを面倒に感じているような気がした。でも、もしかしたら私がそう感じていただけなのかもしれない。私がつまらなそうにしていたから、向こうも話しにくかっただけなのかも。こういう集まりは本当に苦手だ。でも、時々は行かないわけにもいかない。
最近我一直在想上週末參加的那個聚會。他們都是 Steve 認識很多年的老朋友，小孩們也是從小一起長大的。大家彼此都很熟，人也都很好。可是我就是覺得很不自在，跟誰好像都沒什麼話好說。我一直有種感覺，覺得他們其實沒有很喜歡我，跟我聊天好像只是不得不應付一下。不過，也可能只是我自己想太多。也許他們只是感覺到我不自在，甚至有點無聊，所以跟我講話也變得不太自在。我真的很不喜歡這種聚會。可是有時候，又不能不去。