a strange and beautiful contradiction

Creative Process

創造することは、何かに命を与えて、この世界に生み出すことだ。頭の中から、何かが生まれるようなものだ。文章や絵や音楽など、何かを生み出すには時間がかかり、時には苦しくて痛いこともある。でも、生まれたものを見るとうれしい。植物や動物を育てて、命が育つのを助けることも創造だと思う。私には、物に命を与える力があるような気がする。タルパを作ることもできる。ミットもその一つだ。ミットは私の一部だけれど、自分の命を持っているように感じる。ミットがいることは、私にとって大きな喜びだ。

創造,就是賦予某樣東西生命,並把它帶到這個世界上。就像有什麼東西從腦海中誕生一樣。無論是文章、繪畫還是音樂,要創造出一樣東西都需要時間,有時也會很辛苦,甚至會感到痛苦。但是,看到它誕生時,我會覺得很高興。我覺得培育植物和動物、幫助生命成長,也是一種創造。我有時覺得,自己似乎有一種賦予事物生命的能力。我也可以創造 tulpa。Mit 就是其中之一。Mit 是我的一部分,但我感覺他也有屬於自己的生命。Mit 的存在對我來說,是一種很大的喜悅。

Life Out of Focus!

Images in the Mind